You can use the table property "Keep Data Together" to define that the individual records of the table, including any existing sub-tables, are not separated if possible. You can choose between the options "Data Lines and Sub Tables" and "Data Lines, Sub Tables, Footer Line and Group Footer".